Tuesday, January 03, 2017

【食譜】來一口溫熱香甜的韓國糖煎餡餅 호떡

韓國糖煎餡餅是在韓國寒冬的傳統街頭國民美食,餡餅煎烤得外脆內軟,內餡是流心糖漿,滲出淡淡的肉桂香,是屬於秋冬的香甜味道。

每次寒冬時份回韓最愛就是期待吃他們熱騰騰的街頭美食: 炒年糕、魚糕串、雞蛋餅和糖餡餅。為了安撫一下在香港思念韓國小吃的怪脾胃,硬著頭皮在家試試看,雖然味道各方面都很滿意,就是欠缺當地的一點風味 !! 


其實在家做糖餡餅並不複雜,但因為麵皮比較黏手而要抹上油
,又怕沾油的手會弄得廚房廚具油油的要花時間清潔,所以唯有一次過做一堆作冰箱存貨,只要放到鍋上或烤箱翻熱,隨時都能來一口溫熱的香甜。



材料:

➤麵皮

高筋麵粉 ………….. 230克

糯米粉……………… 140克

糖 ……………………. 1湯匙

鹽 ……………………  1茶匙

速發酵母 ………….. 2-1/4 茶匙

牛奶 ………………… 320 毫升

菜油 ………………… 1湯匙

➤糖餡

黑糖  ………………… 70克

肉桂粉  …………….. 1 茶匙

乾果仁  ……………… 2-3 湯匙

來試試動手做吧 !

1. 把高筋麵粉及糯米粉過篩,拌入糖, 速發酵母及鹽 (速發酵母和鹽最好分開放入, 以免鹽抑制酵母生長)

2. 牛奶略略煲暖 (千萬不要煮至太熱),之後倒入菜油

3. 逐少倒入暖牛奶, 充分拌勻成麵糰,封上保鮮膜發酵1小時

4. 用手壓走麵糰內空氣,再鋪上保鮮膜讓麵糰休息5分鐘

5. 乾果仁略略切碎

6. 把果仁碎, 黑糖和肉桂粉拌勻

這次是取手邊有的果仁: 杏仁、南瓜籽..., 當然還可能加入花生,核桃等等做出自己喜愛的口味,亦可用紅糖或黃糖,但我覺得黑糖更有風味 !

7. 麵糰分成約十份, 手沾點菜油(食譜份量外) ,取一份麵糰壓平,放上糖餡 (糖餡要多放一點才好吃)

8. 小心把四周麵糰捏合收口,這款麵糰延展性很好,輕輕拉都不怕弄破

9. 取一平底鍋, 倒入油 (油要多一點), 把餡餅放入鍋中, 煎至底部定型,再翻面,用鍋鏟邊煎邊壓成圓餅狀,煎烤至兩面金黃。

要趁剛剛煎好熱騰騰時享用,但小心流出的糖漿很燙口的啊 !
















No comments:

Post a Comment